Keine exakte Übersetzung gefunden für أسبوع المتابعة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أسبوع المتابعة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Consultation la semaine prochaine.
    .أريد أن أراكِ للمتابعة الأسبوع القادم
  • Pour ceux qui étaient trop feignants pour allumer la télé la semaine dernière, voici ce que vous avez raté dans Shameless...
    لكل من كان متكاسلاً عن متابعة حلقة الإسبوع الفائت "هذا مافاتكم في " بلا حياء
  • La semaine dernière, le Comité ministériel chargé de l'Initiative de paix arabe a tenu une réunion et décidé de mesures pratiques en vue de relancer l'Initiative de paix arabe, prévoyant notamment des réunions avec les membres du Conseil de sécurité, le Secrétaire général et les membres du Quatuor.
    وعقدت اللجنة الوزارية العربية في الأسبوع الماضي اجتماعا للمتابعة قررت فيه اتخاذ عدد من التدابير العملية لتنشيط مبادرة السلام العربية، بما في ذلك خطط للاجتماع مع أعضاء مجلس الأمن، والأمين العام، وأعضاء المجموعة الرباعية.
  • Elle a indiqué que le plan d'action y relatif serait examiné la semaine suivante à Genève lors de la réunion des coordonnateurs mondiaux représentant tous les coparrains d'ONUSIDA et que des ajustements y seraient apportés en cas de besoin.
    وأشارت إلى أنه سيجري استعراض خطة عمل المتابعة في الأسبوع القادم في جنيف أثناء اجتماع برنامج الأمم المتحدة المعني بفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز المخصص للمنسقين العالميين الذين يمثلون جميع المشاركين في رعاية البرنامج، وأن التعديلات ستدخل على الخطة حسب الاقتضاء.